Регистрационный взнос номинанта премии «Образ»

 

Уважаемые авторы! Ещё раз поздравляю вас с попаданием в список номинантов Международной поэтической премии «Образ 2023»! После того как вы утвердите конкурсную подборку в печать (не раньше!), вы сможете оплатить регистрационный взнос. Все денежные средства, полученные таким образом, поступают в призовой фонд премии, а также идут на оплату редакционно-издательских услуг, организацию презентаций, рассылку и продвижение нашего альманаха. Если есть финансовая возможность, пожалуйста, приобретайте дополнительные экземпляры альманаха — для друзей и знакомых. Так вы помогаете нам в популяризации качественной современной поэзии.

 

Внимание! Я буду благодарен вам за своевременную оплату регистрационного взноса. Срок — до 31 августа 2023 года.

​

Размер регистрационного взноса составляет:
♦ базовая ставка: 3 000 руб. / 50 долларов США / 50 евро
♦ льготная ставка (для выпустивших хотя бы один авторский сборник в нашем издательстве): 2 500 руб. / 40 долларов США / 40 евро
♦ льготная ставка (для авторов второй и последующих книг, вышедших в издательстве «Образ» в период с 01 сентября 2022 года по 31 июля 2023 года): 
2 000 руб. / 35 долларов США / 35 евро

 

Напоминаю, что в стоимость регистрационного взноса включён один авторский экземпляр альманаха, почтовые расходы по его пересылке по России, а также диплом номинанта (полноцветная печать, формат А4, без рамки). Авторы, проживающие в России, могут дополнительно заказать стильную рамку под диплом номинанта. Стоимость рамки (дерево, акриловое небьющиеся стекло) — 700 руб. При заказе рамки — фирменный карандаш редактора для заметок в подарок! Доплата за отправку бандероли (до 500 г) за рубеж составляет 1 800 руб. (30 долларов США / 30 евро) за 1 экз. и 3 000 руб. (50 долларов США / 50 евро) — за 2-4 экз. альманаха/книги (до 2 кг). Ориентировочный срок доставки в почтовую администрацию страны назначения составляет 15-30 календарных дней. Важно: для Финляндии и Швеции стоимость почтовых услуг составляет: 50 евро (за 1 экз.) и 90 евро за 2-4 экз. Это связано с тем, что на данный момент отсутствует прямое почтовое сообщение между Россией и этими странами, поэтому бандероли будут доставляться дольше и по сложному маршруту: Россия — Молдова — Финляндия (или Швеция). Если в России у вас есть родные или друзья, то ваш экземпляр альманаха мы можем отправить им. Одновременно вы можете заказать любое количество дополнительных экземпляров альманаха, а также авторские книги, представленные в нашем интернет-магазине Poezia.Shop. Обратите внимание на книги лауреатов и дипломантов прошлых лет: Марии Маховой, Людмилы Свирской, Александра Лебедева, Алексея Глуховского, Ольги Алейниковой, Людмилы Вечёркиной и др. Можно также заказать мои книги «Ересь» (2012), «Между слов» (2018) и «Агент неба» (2020). Любая из этих книг стоит 700 руб. (12 долларов / 12 евро). Стоимость дополнительного экземпляра альманаха (с учётом почтовых расходов по России) составляет 500 руб. (8 долларов США / 8 евро). 

 

Пример № 1. Вы номинант премии из России. Вы пока не выпускали у нас авторских книг и хотите приобрести 3 дополнительных экз. альманаха (всего 4 экз.) по цене 500 руб. каждый и одну книгу из нашего интернет-магазина. Итого: 3 000 руб. (базовая ставка регистрационного взноса) + 1 500 руб. (за три альманаха) + 700 руб. (за книгу) = 5 200 руб. (87 долларов или евро). Вместе с 4-мя экз. альманаха и книгой вы получите печатный диплом номинанта премии (формат А4, цветная печать, без рамки).

 

Пример № 2. Вы номинант премии из России, у вас выходил авторский сборник
в нашем издательстве (один или несколько), и вы хотите приобрести 2 дополнительных экз. альманаха (то есть всего 3 экз.) и деревянную рамку для диплома. Таким образом, вам необходимо перевести: 2 500 руб. (льготная ставка регистрационного взноса) + 1 000 руб. (за два дополнительных экз. альманаха) + 700 руб. (за рамку) = 4 200 руб. Вам придёт посылка с 3 экз. альманаха, дипломом в рамке и карандашом. 

 

Пример № 3. Вы номинант премии из России, у вас вышло не менее двух книг в нашем издательстве и одна из них — в период с 1 сентября 2022 г. по 31 июля 2023 г. Вы хотите приобрести 1 дополнительный экз. альманаха (500 руб.) и 1 экз. книги Эда Побужанского «Агент неба» (700 руб.) Таким образом, вам необходимо перевести: 2 000 руб. (льготная ставка регистрационного взноса) + 500 руб. (за альманах) + 700 руб. (за книгу) = 3 200 руб.

 

Пример № 4. Вы номинант премии из США, у вас пока нет авторских книг, выпущенных нашим издательством. Дополнительные экз. альманаха вам не нужны. Таким образом, вам надо отправить в мой адрес: 50 долларов (базовая ставка регистрационного взноса) + 30 долларов (почтовые расходы) = 80 долларов США.

 

Пример № 5. Вы номинант из США, у вас вышло две книги в «Образе». Вы хотите заказать 3 дополнительных экз. альманаха. Таким образом, вам надо отправить перевод: 40 долларов (льготная ставка регистрационного взноса) + 24 доллара (за 3 номера) + 50 долларов (почтовые расходы) = 114 долларов США.

 

Пример № 6. Вы номинант премии из Латвии или Израиля. Авторские книги в нашем издательстве у вас не выходили и дополнительные экз. альманаха вам не нужны. Таким образом, вам надо сделать международный перевод на сумму: 50 евро (базовая ставка регистрационного взноса) + 30 евро (доплата за почтовые услуги) = 80 евро. Вы получите бандероль (мелкий пакет) с 1 экз. альманаха и дипломом номинанта премии без рамки.

Пример № 7. Вы номинант премии из Финляндии, Швеции или Канады. Книги в нашем издательстве у вас не выходили и авторский печатный экземпляр альманаха вам не нужен (или вы не хотите платить за доставку). В этом случае вам надо сделать международный перевод на сумму: 50 долларов США или евро (базовая ставка регистрационного взноса). Вы получите на имейл цифровой номер альманаха в пдф-файле + электронный диплом номинанта. Бумажный номер мы бесплатно отправим по любому указанному вами адресу по России (например, в библиотеку или в Союз писателей РФ).

 

Как сделать перевод? Способов множество.

 

Если вы живёте в России

1. Карта Сбербанка. Самый простой и удобный способ — воспользоваться мобильным приложением СбербанкОнлайн или приложением своего банка и сделать перевод на рублёвую карту Сбер Visa № 4276380106655090 (Эдуард Георгиевич П.) или по номеру телефона +7 (926) 187-59-89. Чтобы сэкономить на комиссии, лучше воспользоваться системой быстрых платежей СБП. Чтобы я мог быстро идентифицировать ваш перевод, пожалуйста, напишите в личном сообщении, от кого или за кого делается перевод. Назначение (указывать необязательно): регистрационный взнос номинанта премии. Это абсолютно легальный платёж на карту самозанятого, вы получите фискальный чек.

 

2. ЮMoney (бывшие ЯндексДеньги) Этот способ удобен, если у вас есть кошелёк ЮMoney, но перевод можно сделать и с помощью любой банковской карты. Мой кошелёк ЮMoney: № 410011442349430. 

​

Если вы находитесь НЕ в России

Отплата в долларах США или евро.
 

1. Система моментальных переводов. Подойдёт любая система быстрых платежей из перечисленных: Western Union, MoneyGram, Ria Money Transfer, IntelExpress, Золотая корона (рубли не присылать!) и др. Назначение платежа (при необходимости): помощь родственнику.

Получатель:
EDUARD POBUJANSCHI 
(обратите внимание: без отчества!)
Тел. +37369589603 
Страна получения: Республика Молдова (Moldova), город Единец (Edinets). 

2. Прямой перевод с карты на карту (P2P). Эту услугу предоставляют многочисленные онлайн-сервисы, иногда она уже встроена в мобильное приложение вашего банка. Подойдут любые карты Visa или MasterCard, выпущенные зарубежным банком. Можно также воспользоваться специальным мобильным приложением PaySend (есть и другие) или отправить деньги через сервис clickpay.md

Эти банковские карты выпущены европейскими банками (Молдова), они работают по всему миру! Назначение платежа (при необходимости): donate.

Имя владельца / получателя: 
EDUARD POBUJANSCHI (для всех карт)
№ 5574840277011544 (MasterCard)
№ 4028110248246180 (Visa)

Тел. +37369589603 

3. PayPal, интернет-кошелёк: eduard.pobujanschi@gmail.com

Если вы выбрали этот способ оплаты (самый невыгодный), пожалуйста, добавьте к сумме 15% (но не менее 20 долларов), так как сервис берёт дополнительную комиссию с получателя за вывод денег на карту. При оплате надо выбрать: ОТПРАВИТЬ ДЕНЬГИ ДРУГУ. Назначение платежа: donate.

 

После того как вы сделаете перевод, просьба направить на мой адрес (pobuzhansky@gmail.com) соответствующее письмо, в котором укажите, что именно вы заказываете и в каком количестве. И главное: не забудьте прислать точный почтовый адрес с индексом и мобильным телефоном, если вы впервые участвуете в нашем конкурсе. Если в базе уже есть ваш адрес, то повторно высылать его не надо.
 

Уважаемые авторы! Пожалуйста, не задерживайтесь с оплатой регистрационного взноса! Если у вас остались вопросы, перед оплатой оперативно свяжитесь со мной.

Спасибо!

Эдуард Побужанский, поэт, издатель,
председатель оргкомитета премии